.:: La commission nationalle syrienne pourl'education ,la science et la culture::.
  • 1
    De de la réunion du Comité national avec le ministre de l'Education
     
  • 1
    From the meeting of the Secretariat of the National Commission with His Excellency the Minister of Education
     
  • 1
    vieille ville de Damas et le chateau
     
  • 2
    Alep
     
  • 4
    Palmyra
     
  • 3
    Bosra Sham
     
  • 6
    Citadelle de Hosn
     
La Conférence générale - 36e session
- Présidée par le Dr Saleh al Rashed, Ministre de l’éducation, Président de La Commission Nationale Syrienne pour l’Unesco, la Délégation de La République arabe syrienne a participé aux travaux de la à la 36e session de la Conférence générale tenue à Paris au siège de l’Unesco du 25 octobre au10 novembre 2011.

Les membres de la Délégation :
- Mme Lamia Chakkour, Ambassadeur de Syrie à Paris, déléguée permanente de la Syrie auprès de l'UNESCO
- Dr Farah Al-Moutlak, vice-Ministre de l’ éducation
- Dr .Ali Al Kaiem, vice-Ministre de la culture
- Dr.Riard Tifour, Secrétaire General de la Commission générale de l’Unesco
- Mazen Nafaa, Directeur de l’information de développement au Ministère de l’Information
- Mohammed Abou Deleh, troisième Secrétaire à l Ambassade Syrienne à Paris
- zed Merii, Bureau du Ministre de l’Education

La Directrice générale de l’UNESCO, Irina Bokota, dans son discours d’ouverture de la Conférence a souligné les points suivants :
- La période importante de l Histoire de l’Organisation où les civilisations, les cultures et les gens s’approchent largement.
- Le recensement de la population qui exerce une grande pression sur les ressources naturelles.
- la crise économique mondiale qui frappe les pays les plus pauvres très durement.
- L’Unesco est édifiée pour construire la paix dans l’esprit des hommes et des femmes, mais la culture de la paix aujourd’hui diffère de celle existée depuis 20ans ou bien 50 ans, la paix voit que la fin de la guerre prend sa force et son existence de l’éducation, du respect des droits, de la sécurité de l’ homme et de la reconnaissance à autrui, à leur culture, à leur existence.
- La 187e session du Conseil exécutif nous a mis au cercle de la vision claire en réclamant l’admission de la Palestine à l’Organisation.
- La conférence générale doit prendre une décision importante : le peuple palestinien comme tous les peuples a le droit de combattre pour préserver son identité, sa culture et son patrimoine.
- La coopération entre l’Unesco et la Palestine aux domaines de compétence de l’Unesco est ancienne pour appuyer son système éducatif, ses institutions éducatives et la sauvegarde de son riche patrimoine.
- L’importance de la coopération internationale au développement et à l’évolution globaux, en outre l’évolution de l’Afrique et l’égalité des genres sont la responsabilité de tous.
- La réalisation de la réforme globale à la quelle l’Unesco joue un rôle important, par contre l’éducation, la culture, la science, l’échange des connaissances jouent un rôle important à la durabilité de la paix et du développement, le programme de l’Organisation et son budget montrent les étapes prises de la réforme et reflètent les efforts déployés et les étapes prises pour arriver à la réaliser.

La conférence a discuté 87 articles à une session décrite la plus difficile parmi les sessions depuis la constitution de l’Organisation des quelles :
- Election de la Présidente de la 36e session, Katalina Bogyay de Hongrie.
- Exposition des rapports de la Directrice générale sur l’activité de l’Organisation.
- Programme de l’Organisation et son budget pour 2012 et 2013
- Débat de politique générale.
- Débat des rapports des Comités et des Commissions de la Conférence.
- Examen des demandes présentées par les nouveaux Etats à l’Unesco.
- Forum des dirigeants: Plusieurs de ces responsables politiques ont participé au Forum des dirigeants (26 et 27 octobre) sur le thème « Comment l’UNESCO contribue-t-elle à l’édification de la culture de la paix et au développement durable ? ».
- Candidatures au Conseil exécutif de l’UNESCO et aux autres Comités.
- Ms Alissandra Cummins (Barbados), élue en tant que Présidente du Conseil exécutif, en outre l’élection de nouveaux membres du Conseil exécutif.
- Nombre de voix obtenues par chacun des Etats membres dans l’ordre décroissant du nombre de suffrages exprimés :
Émirats Arabes Unis 144
Tunisie 107
Arabie Saoudite 106 représente le Groupe Arabe
Jordanie 103
Libye 36

Le Comité des candidatures a déclaré la fin de l’élection des autres comités:
La République arabe syrienne est élue aux:
1. Conseil intergouvernemental du Programme hydrologique international (PHI)
2. omité intergouvernemental pour la promotion du retour de biens culturels à leur pays d’origine ou de leur restitution en cas d’appropriation illégale (PRB)

- 9ème Réunion de coordination des chefs de délégation des états membres de L’ISESCO participant à la 36ème Conférence générale de l’Unesco - Paris, 27 Octobre 2011.
- L’UNESCO a déclaré l’adhésion du Soudan du Sud comme état membre et son drapeau a été hissé au cours d’une cérémonie.
- Discussion du point concernant la demande d’adhésion de la Palestine.
- Le vote s’est déroulé dans la Première salle de l’UNESCO. Parmi les 185 états qui ont le droit de vote, 173 ont effectivement voté et 81 voix ont été nécessaires pour former une majorité (dont la France, l’Autriche, l’Espagne et Malte). Le résultat du vote a été: 107 pour, 14 contre (dont les Etats-Unis, l’Allemagne, l’Australie et le Canda) et 12 abstentions.
- Ce résultat de vote a mis l'organisation face à de sérieuses difficultés représentées par la suspension de la contribution des Etats-Unis due pour l année financier 2011, qui s'élève à 22% du budget de l'UNESCO.
- Election des membres du Comité du patrimoine mondial et 9 nouveaux membres ont été élus (l’Algérie, le Qatar, l’Allemagne, le Japon, l’Inde, la Malaisie, le Sénégal, la Serbie et la Colombie).
- Réponses de SE la Directrice générale aux questions posées par les chefs des délégations.
- Présentation la Directrice générale de plusieurs propositions générales pour sortir de la crise qui s'opposent à l’Organisation.
- Ouverture de la Conférence générale par la Directrice générale et la Présidente de la Conférence générale, à la fin de laquelle elles ont confirmé la poursuite des efforts visant à continuer la réforme de l'UNESCO, et à accomplir les tâches ambitieuses de l'Organisation dans les domaines de compétence et les priorités. Elle a remercié les États Membres et observateurs, le Secrétariat et les interprètes.

Activités et interventions des membres de la délégation syrienne :
- Allocution de Son Excellence Dr Saleh Al-Rached, Ministre de l’Éducation, chef de la délégation syrienne à la Conférence générale le 29 Octobre 2011, portant sur les points suivants :
- Prise en compte de l'ampleur des perspectives de coopération dans les différents domaines de travail et le soutien de l'Organisation et de la Directrice générale, Irina Bokova dans sa vision et ses mesures de reforme, ainsi que l'adaptation d'une nouvelle politique de ressources humaines qui réalisent les objectifs de l’UNESCO comme prévu par les membres.
- Félicitation du nouveau président de la Conférence générale à l’occasion de son élection.
- Importance du rôle de l'éducation comme meilleur investissement dans la construction de l'avenir et la prospérité de la pensée humaine, des valeurs et de la civilisation.
- Evolution suivie, interaction et ouverture aux expériences internationales, à travers l'appréciation du caractère national et l'approfondissement de son affiliation par le lancement de projets éducatifs nationaux.
- Soutien des programmes de la jeunesse et de la lutte contre la pauvreté et l'éducation des femmes, et égalité entre les sexes.
- Soutien de l’admission de la demande d'adhésion de la Palestine à l'UNESCO.
- Les pratiques des autorités israéliennes contre les institutions éducatives et culturelles dans le Golan syrien occupé et en Palestine.
- Engagement de la Déclaration du Groupe arabe sur les cinq résolutions concernant les territoires arabes occupés, et la reconnaissance officielle internationale de l'Etat de Palestine.
- Remerciement du comité du patrimoine mondial et ses efforts pour adopter le projet de la résolution visant à inclure les quarante anciens villages dans le nord de la Syrie comme un site culturel sur la Liste du patrimoine mondial.
- Lors de son intervention à la réunion de coordination des chefs de délégation des Etats membres de l'Organisation de la Conférence islamique, le 27 Octobre 2011, Dr Saleh a confirmé:
- L’ordre du jour devrait comprendre un point sur le soutien de l'adhésion de la Palestine à l'UNESCO.
- La Syrie estime que l'appartenance a plein appui dans tous les pays arabes et islamiques, et que les mesures pratiques pour cet appui est le nœud de la question.
- Il faudrait nous prendre une position claire et explicite au sujet du soutien de l'adhésion de la Palestine à l'UNESCO.
- Dr Saleh Al-Rachid, chef de la délégation syrienne lors de son intervention à la conférence après le vote a la résolution sur l'adhésion de la Palestine, le 31Octobre 2011 a souligné:
- Le vote des Etats membres de l'UNESCO donne l'espoir après plus de soixante ans de la privation du peuple palestinien et de sa souffrance quotidienne dans sa vie culturelle, pédagogique et éducative. La Syrie qui a souffert en permanence du poids de la privation culturelle et éducative des enfants du Golan syrien occupé, aspire à soulager la souffrance et l'injustice des peuples réclamant le droit à l'autodétermination, ce qui s'accorde avec l'Acte Constitutif de l'UNESCO, c’est le commencement de construire de la paix dans l'esprit des hommes et des femmes.
- La Syrie félicite Palestine à son adhésion à l'UNESCO.
- Le Ministre de l'Éducation, Chef de délégation de la République Arabe Syrienne, SE le Dr. Saleh Al-Rashed, en marge des travaux de la conférence, en présence des membres de la délégation accompagnante, a rencontré un certain nombre de ministres et de chefs de délégations participantes à cette session.
- Les rencontres ont abordé les perspectives de la coopération dans les domaines de l'éducation entre la Syrie et les autres pays. SE a parlé des efforts déployés par le Ministère de l'Education pour la promotion de la réalité éducative, indiquant le lancement de et la mise en œuvre de projets importants, selon une matrice de temps dont les plus importants: les critères nationaux des programmes éducatifs, les programmes d'enseignement, les nouveaux manuels, le Centre régional pour le développement de la Petite enfance, le Centre national des surdoués, le Centre d'évaluation, du développement pédagogique et de la formation des enseignants, l'intégration de la technologie à l'enseignement, le développement de l'enseignement technique et professionnel, le système d'examens, l'intégration éducative, les techniques d'enseignement convenables aux programmes nouveaux et d'autres projets éducatifs, en outre la nécessité de voir les expériences pilotes dans ces pays et de les échanger avec eux.
- Il a également mentionné l'organigramme du système éducatif en Syrie éclairant les efforts importants déployés par le Ministère afin d'atteindre l'accès à l'enseignement supérieur, de traiter l'abandon scolaire dont les taux ont reculé aux dernières années, d'affronter le problème d'alphabétisation à travers les solutions convenables, d'assurer les possibilités nécessaires pour appliquer l'obligation scolaire, aussi de traiter le projet de la Maîtrise de la Langue Arabe, et l'intérêt de la Syrie à celui-ci, soulignant l'importance de la coopération avec les Organisations internationales et arabes spécialisées dans les domaines de l'éducation, de la science, de la culture et de la communication.

Le Ministre de l'Éducation, le Dr Saleh Al-Rashed Chef de la délégation syrienne, a rencontré SE la Directrice Générale de l'UNESCO, Irina Bokova, le 1/11/2011, en présence de la délégation accompagnante. Au cours de cette rencontre il a insisté sur les points importants suivants:
- Le grand espoir que les relations avec l'organisation et ses bureaux régionaux seront au meilleur niveau et le désir de les développer et de les approfondir toujours.
- Grâce aux efforts de S.E le Directrice Générale, L'UNESCO a pu atteindre une bonne position au niveau général. Et nous, en Syrie, nous soutenons les étapes de la réforme de l'UNESCO.
- Le ministre a remercié les efforts déployés par l'organisation pour adopter la décision d'admettre Palestine à l'UNESCO ,par la Conférence Générale ,comme nouveau membre et son impact sur les fils du peuple palestinien qui doivent être conscients qu'il y a des organisations capables d'établir la confiance et de faire renaître l'espoir.
- Compréhension profonde de la Directrice générale des questions de l’éduction , de la culture et de l’enseignement en Syrie, cette compréhension et ce soutien sont nécessaires aux domaines de la coopération avec l’UNESCO.
- Suivi des projets existés entre la République arabe syrienne et L’UNESCO, et l’espoir qu’ils reçoivent une attention constante et un soutien convenable pour leur réalisation et leur progrès, en outre le développement des perspectives de coopération avec l'Organisation.
- Désir de poursuivre la coopération avec l'UNESCO et l'envoi d'experts pour l'exécuter des activités,et des programmes au Centre régional pour le développement de la Petite-enfance à Damas , Le désir d'aider à l'envoi d'experts en matière de développement les programmes et de la formation des enseignants, poursuite du programme de bourses aux étudiants du Golan arabe syrien occupé qui apprennent aux universités syriennes.
- Importance des programmes du patrimoine culturel matériel et immatériel, le développements durable, la qualité, le curriculum, la Petite-enfance, la jeunesse et la nécessité de profiter des expériences de l'UNESCO Pour la mise en œuvre des activités et des programmes en Syrie.
- Il a conclu que la Syrie, l'état planté profondément dans l'histoire attend l'avenir avec l’espoir.
- Les membres de la délégation se sont engagés à porter une aide aux comités techniques spécialisés et au cours de sessions du travail , ils ont fait des interventions appropriées pour les points soulevés notamment celles relatives à l'application de la résolution sur les institutions éducatives et culturelles dans les territoires occupés.
- On note que le Groupe arabe a organisé une réunion consultative qui anticipe quotidiennement les sessions pour suivre l’exposition des idées, la distribution des rôles de groupe et la coordination des efforts des Etats arabes, en outre la lecture de l’atmosphère au-dedans de l’Organisation, et la reconnaissance de la mobilité au sein de l'Organisation.
 
Voir un Album / Du Conseil exécutif et de la Conférence générale de l'UNESCO 2011
Copyright © Le Ministère syrien de l'éducation 2012-2014 - Direction de l'informatique